I found another recipe for hypocras when I visited The Old Town in Aarhus this week.
In the renaissance in Denmark fritters of different kinds were all the rage. One of the ones that have transformed and is still a traditional dish in Denmark is the apple fritter “æbleskiver” – not that there is apples in the modern ones. This is a much more traditional apple fritter – with apples inside. I got the recipe from a friend, so I am not quite sure where she has it from, but the method and ingredients are all appropriate for the period.
This dish is a renaissance spinach dish, that is spiced and cooked in a pot or a pan. The recipe is from 1597 and is from one of the oldest cookbooks printed in Danish, though the book is originally German. It is a simple dish that is meant to be served with fish. It is quite a tasty way to eat spinach. It is said to be “Hungarian”, not because the recipe is from Hungary but because of the spices used. Many of the recipes in the cookbook is said to me in Hungarian, which just means spiced with onion.
Powder fort is a strong spice mix used primary in meat dishes. Like all medieval spice mixes this one has a number of different recipes. This is the one I use right now.